Yuuhi mëson arsyen pse Samidare dëshiron të shkatërrojë Tokën dhe vazhdon të stërvitet çdo ditë për të përsosur fuqitë e tij të reja. Megjithatë, "disiplina" që Yuuhi mori nga gjyshi i tij vazhdon ta lidhë atë si zinxhirë të mallkuar. Gjatë asaj kohe, Yuuhi merr lajm nga shtëpia e tij se gjyshi i tij është sëmurë dhe është shtruar në spital—