Hannah vazhdon udhëtimin e saj me 22 burrat e mbetur. Mbretëreshat e drag-ut Alaska dhe Alyssa Edwards, dhe trajnerja e pistës, Miss J. Alexander, organizojnë një konkurs bukurie për tetë beqarë shpresëdhënës. Një beqar vrapon nëpër baltë në një takim kokë më kokë. Tetë burra përgatiten për një garë roller derby të organizuar nga Fred Willard.