Në Uashington, shpërthen një betejë kur Oakes akuzohet për vjedhjen e trungjeve të Rygaard. Në Alaska, tensionet rriten ndërsa një trung i arratisur pothuajse shkatërron ekuipazhin. Në Bayou, Shelby nxjerr qenushin e tij për ta ndihmuar me një detyrë të veçantë. Në Florida, kur Swilley ngec nën ujë, i takon Jeterit ta shpëtojë atë. Dhe në Luiziana, Ax Cut Lumber përdor një shpikje të bërë në shtëpi për të nxjerrë një trung gjigant në shtëpi.