Zemërimi ka arritur kulmin në zonën e prerjes së drurëve. Në Rygaard, tre vjet tension midis Craig dhe DJ arrijnë kulmin. Në kënetë, Njeriu i Kënetës është në një mision të veçantë për gruan e tij, Donna. Në Papac, fundi i vendit të North Thorn mund të nënkuptojë fundin e sezonit të tyre. Dhe në Florida, Dreadknots janë në vijën e zjarrit, ndërsa Jimmy Smith bën një udhëtim të fundit poshtë lumit.