Njeriu i Kënetës, Shelby Stanga, punësohet për të hequr një trung nga prona private, por ndërlikimet çojnë në katastrofë. Grindjet e brendshme arrijnë kulmin në S&S Aqua Logging, ndërsa konkurrenca ka një përballje me Nënën Natyrë. Një fytyrë e njohur kthehet në Papac, për zhgënjimin e Coatsy-t. Gabe Rygaard e nxjerr Dave-in nga prerja, por gjërat shkojnë keq. Dhe fillestarët e Big Gun Logging po shtohen në radhët e tyre.