Skica: - Një nga këta pesë burra: Vërtet? - Djali i Cincinnatit: Djali i Cincinnatit kërkon Djalin e Torontos. - Fundi i Karrierës #2: Trio Leslie de Gaulle -- këngëtarë folk antikomunistë. - Histori Tridhjetë e Dytë - Joe: Joe Magnetik. - Pa Fjalë: Një grua keqinterpreton një kërkesë të pafajshme për atë kohë. - Histori Tridhjetë e Dytë - Hedhja e mbeturinave: Duke shkuar në kopshtin zoologjik. - Fundi i Karrierës #1: Gruaja falënderon Hitlerin. - Udhëtimi: Një udhëtim në fermë. - Fundjavë e Çmendur: Cathy kalon një fundjavë skandaloze.