Nëna e Marisë, Martha, mbërrin në qytet dhe Diku vendos t'i tregojë asaj se çfarë mendon vërtet Mary për të - se ia shkatërroi fëmijërinë. E zemëruar, Martha përpiqet ta sulmojë Dikun dhe rrëzohet, duke përfunduar në spital. Megjithatë, kur Diku shkon ta vizitojë, Martha i tregon atij anën e saj të historisë, dhe Diku, thellësisht i prekur, merr anën e saj dhe premton se do të kujdeset për të gjatë shërimit të saj. Ndërkohë, Harry dhe Sally marrin një surprizë të pakëndshme kur hedhin mbeturina në portalin e hapësirës-kohës - një alien të ri.