Dick përplas makinën në një pemë dhe telefonon një kompani sigurimi për ta mbuluar atë, por shitësi e informon se për t'u mbuluar, ai duhej të kishte marrë sigurim para aksidentit. Në vend të kësaj, shitësi arrin ta bindë Harry-n të blejë sigurim, por më pas injoron të gjitha përpjekjet e Harry-t për ta telefonuar. Ndërkohë, Diku befasohet këndshëm kur zbulon se sa më e përparuar është makina e tij me qira sesa Rambleri i vjetër, dhe kështu e shet këtë të fundit për skrap; megjithatë, Solomonit shpejt fillon t'i mungojë.