Dick është në një mosmarrëveshje me Dubcek-ët sepse znj. Dubcek nuk do t'ia rregullojë lavamanin derisa ai të paguajë qiranë, dhe ai nuk do ta paguajë qiranë derisa ajo t'ia rregullojë lavamanin. Përfundimisht, znj. Dubcek përfundon duke ia ndërprerë energjinë Solomon-ëve, ndërsa Vicki e fton Harry-n të shpërngulet të jetojë me ta. Sally ka gjëra të tjera në mendje; pasi i shpreh oficerit Don se është e lodhur duke jetuar me Solomon-ët e tjerë, ai i ka propozuar asaj - por ajo nuk e di nëse është gati. Ndërkohë, Tommy qëllimisht e fut veten në paraburgim me vajzën e ëndrrave të tij, Alissa-n, në mënyrë që ai të ketë një shans t'i kërkojë asaj të dalë.