Nëna e Amanes, Shihoko, mbërrin në apartament pa paralajmërim ndërsa Mahiru është për vizitë. Amane i kërkon Mahirut të fshihet, por Shihoko më në fund e gjen dhe dy fqinjët përpiqen me tërbim ta korrigjojnë supozimin e Shihokos se ato janë duke u takuar. Megjithatë, Mahiru preket nga mirësia amërore e Shihokos. Pasi Amane sheh sa e lumtur është Mahiru që thirret me emrin e saj të parë, ai përpiqet ta thërrasë edhe "Mahiru". Që nga ajo ditë, fqinjët e thërrasin njëri-tjetrin me emrat e tyre të parë.