Shkolla e Mesme X është çmendur pas Kanadasë dhe ambasadori po qëndron atje së bashku me asistenten e tij Penny Madrid, e cila rastësisht është një partnere e vjetër në krim me Fillmore. Winston Kotter, ambasadori kanadez, e rrëzoi Penny-n pikërisht kur Patrulla e Sigurisë e rrëzoi Fillmore-in - por Fillmore nuk mund të mos dyshojë se diçka po ndodh, veçanërisht pasi shfaqet një furnizim i madh me karta bejsbolli të falsifikuara. Megjithatë, meqenëse Winston ka imunitet të plotë diplomatik, hetimi i patrullës së sigurisë është rreptësisht i ndaluar.