Gjashtë shokë të klasës së katërt e trajtojnë sheshin e lojërave të Rrugës së Tretë si shoqërinë e tyre, duke u përballur me rregulla, rivalë, autoritet dhe aventura gjatë pushimit më të rëndësishëm të ditës së shkollës.

Aktorët

• Andrew Lawrence — TJ Detweiler (zëri)
• Rickey D'Shon Collins — Vince LaSalle (zëri)
• Pamela Adlon — Ashley Spinelli (zëri)
• Ashley Johnson — Gretchen Grundler (zëri)
• Jason Davis — Mikey Blumberg (zëri)
• Courtland Mead — Gus Griswald (zëri)