Duke ngarkuar…

Aftermath

Aftermath

Storm Chasers · Sezoni 5 · Episodi 4

Pas shpërthimit vdekjeprurës dhe shumë të madh të tornados (27 prill 2011), të tre ekipet e ndjekjes marrin kohë për të ndihmuar në përpjekjet e rimëkëmbjes. Ekipi Tiv është në Smithville, Misisipi dhe Ekipi Dominator dhe Ekipi Twistex janë në Tuscaloosa, Alabama. Të motivuar nga vdekjet dhe shkatërrimet që kanë parë, të tre ekipet i janë ripërkushtuar përmirësimit të kohës së paralajmërimit dhe kryerjes së kërkimeve jetësore mbi këto stuhi vdekjeprurëse. Ekipi Dominator përdor një automjet të ri dhe të përmirësuar: Dominator 2 dhe gjurmon një stuhi drejt shtëpisë së fëmijërisë së një anëtari. Ekipi TWISTEX pajis kamionin e tyre me një sondë krejt të re dhe një radar Doppler të lëvizshëm, por problemet mekanike kërcënojnë t'i lënë përsëri mënjanë. Ekipi TIV shton një sirenë mobile për tornado dhe ndjek drejt zemrës së një stuhie përdredhëse për të paralajmëruar njerëzit ndërsa xhirojnë pamje 3D të një stuhie përdredhëse.

Transmetuar
16 tetor 2011