Në vitin 2022, kërkesa e Shtëpisë së Paz për sekuestrimin e pronës shkon në gjykatë. Pasi dëshmon Cecilia, Luíza dhe Gui përpiqen ta bllokojnë atë nga qasja në llogaritë bankare të Paz, pasi besojnë se ajo është kthyer kundër biznesit familjar. Në vitin 1922, Paz mëson të vërtetën për Berthën - edhe ajo vjen nga e ardhmja. Para se të arratiset, Bertha i lë një kuti Anikës dhe e paralajmëron Pazin për Maurícion.