James është shumë i entuziazmuar sepse është i sigurt se do të marrë një punë me pagë të lartë. Megjithatë, në intervistë, ai mëson se është shumë i vjetër për t'u anëtarësuar në sindikatën e kompanisë. Ndërkohë, Florida dhe fëmijët ecin përpara dhe organizojnë një festë për James-in pa e ditur se ai është refuzuar.