Kathryn dhe Neil janë banorë të vërtetë të qytetit. Ata e duan absolutisht atë që qendra e Torontos ka për të ofruar. Kur Neil zbuloi se kompania e tij po zhvendosej në Guelph, ata nuk ishin të emocionuar. Pas pesë muajsh udhëtimesh të gjata, familja Thompson është gati të marrë rrezikun dhe të bëjë zhvendosjen - me disa kushte. Shtëpia e re duhet të ketë një pishinë dhe një sallë lojërash për fëmijët dhe një zonë të madhe argëtimi për të rriturit. Sfida e Evës është t'u gjejë atyre një shtëpi joshëse që do t'i bindë miqtë e tyre nga qyteti ta vizitojnë.