Papritur, ish-gruaja e larguar e Hutch-it, Vanessa, papritmas e kontakton atë, duke u përpjekur të ringjallë marrëdhënien e tyre. Hutch nuk do ta dijë, derisa Vanessa pretendon se është e sëmurë me një tumor kanceroz. Por të nesërmen, Vanessa vritet në apartamentin e Hutch - dhe Hutch është i dyshuari kryesor. Me dy agjentë të Punëve të Brendshme që hetojnë dhe me sa duket të bindur se Hutch është fajtor, Starsky duhet të ndihmojë partneren e tij të gjurmojë fajtorët e vërtetë në mënyrë që të pastrojë emrin e tij...