Pjesa e parë e një historie me metrazh të gjatë / me dy pjesë. Dyshja e detektivëve të guximshëm, Starsky dhe Hutch, i jepen hua Departamentit të Policisë së Las Vegasit për të kapur në kurth një vrasës serial që ka mbytur një sërë vajzash të korit. Por dyshja nuk e kupton se janë zgjedhur për rastin për më shumë sesa vetëm për meritë - i dyshuari kryesor është një shoqe e vjetër e shkollës së mesme e Hutch. Ndërsa gjurmon vrasësin, Starsky fillon të shohë një vajzë tërheqëse të shfaqjes - e cila mund të jetë viktima e radhës e vrasësit...