Robbie dhe Katie kthehen në shtëpi nga muaji i mjaltit për t'u përballur me problemet e të sapomartuarve në një familje që më parë ishte vetëm me meshkuj. Katie e gjen rolin e saj të vështirë, sepse Charley këmbëngul të vazhdojë si kuzhiniere e familjes dhe të kujdeset për të gjitha lavanderitë. Robbie shqetësohet për periudhat e saj të shpeshta të lotëve.