Tregimet romantike të aventurave të xhaxhait Çarli magjepsin mësuesin e Ernie-t. Zonja e bukur në moshë të mesme është e magjepsur nga tregimet pjesërisht të vërteta të plakut për jetën e tij emocionuese në det të hapur. Shpejt, ish-kuzhinieri i detit është i tmerruar kur mëson se ajo ka hequr dorë nga puna e saj si mësuese dhe ai është edhe më i ndarë kur ajo shpjegon se kursimet e saj do t'u blejnë të dyve një biletë vajtje për në Pango-Pango dhe i kërkon atij të martohet me të para se të largohen.