Robbie thyen një këmbë në fushën e futbollit dhe bëhet pacienti i parë i një infermiereje franceze verbuese. Robbie nuk e ka problem të shtrohet në spital kur infermierja në trajnim i kushton vëmendje të madhe. Vëmendja e saj e vazhdueshme e huton Steve-in derisa ai paralajmërohet se interesi i saj për të është më shumë sesa për pacientin e saj.