Pas arratisjes së tyre në Las Vegas, çiftet e sapomartuara, Çipi dhe Poli, përballen me vetëm telashe. Çeliku elektrik i makinës së tyre prishet dhe ata duhet të tërhiqen në qytet. Hoteli ku qëndruan Steve dhe Barbara nuk është më për muajin e mjaltit, por për beqarë, dhe çiftet e sapomartuara duhet të kalojnë natën e tyre të parë në dhoma të ndara.