Pas një vizite te mjeku, realiteti se ai ishte penetruar pa vetëdije e godet Seanin. Duke mos e vënë re Steve-in si fajtor, Jemima konfirmon pretendimet e saj; Alice është autorja e krimit. Megjithatë, kur Sean përpiqet ta bëjë atë përgjegjëse, ajo mohon përgjegjësinë. Kur Nat mëson për incidentin dhe e ndjek atë me Seanin, ajo e nxit atë të vazhdojë ta shtyjë Alice-in të zbulojë të vërtetën. Edhe një herë, Alice nuk arrin të dorëzohet, gjë që e çon Seanin duke kërcënuar me shantazh nëse ajo nuk e pranon sulmin. Klienti i rregullt i Tess-it, Turnball, kthehet dhe ajo e gjen veten të përfshirë në problemet e tij familjare. Tess duket se po bie në të njëjtën rutinë që kishte me Danielin; duke investuar energji të panevojshme në një situatë pa fitore.