Amy pranon një takim me një kliente pas orarit të punës dhe futet në një situatë të vështirë. Danieli vazhdon ta ndjekë Tess-in, ndërsa ajo përpiqet të afirmohet dhe të vendosë kufijtë e punës dhe argëtimit. Ndërsa Sean është më i zënë se kurrë, si një djalë pishine që josh femra të pasura, e bën atë të vërë në dyshim se çfarë kërkon Nat.