Numri i titullit 0057. Fillon me Z. Rogers duke diskutuar lepujt e sjellë në verandë nga Z. McFeely. Një mik sjell një kukull lepurush. Henrietta është e mërzitur dhe gëzohet nga një fytyrë e njohur. Rezulton të jetë Joey Hollingsworth i maskuar që kthehet nga një udhëtim nëpër botë ku mësoi stile të reja vallëzimi dhe shiti shumë karrige lëkundëse "Rockit" për Corny-n.