Xhorxhi po kalon një ditë të keqe: ai është në telashe sepse ka goditur një grua gjysmën e moshës së tij, ai bëri komente përçmuese për Z. Dressup, ai ofendon Linda McQuaig (si veten) dhe ajo largohet nga shfaqja, Shane vetëvrasës është kthyer, BMW-ja e tij ka nevojë për një sustë të re, dhe Jim i tregon më shumë seç duhet një ekipi dokumentarësh (të udhëhequr nga Dan Redican).