Kur Echo, Sierra dhe Victor zgjohen në Shtëpinë e Kukullave me shumicën e personaliteteve dhe kujtimeve të tyre origjinale të paprekura, Echo udhëheq sulmin për të çliruar Aktivët nga robëria e tyre e dukshme dhe për t'i shpëtuar Shtëpisë së Kukullave përgjithmonë. Ndërkohë, Ballard zbulon se Shtëpia e Kukullave është më afër nga sa mendon.