Tim nuk ka fat në gjetjen e Mirandës dhe Shane-it që kur ajo lëshoi ​​lajmin se Shane është djali i tij... derisa Shane - vetëm - i habit të gjithë duke u shfaqur në Heartland. Dhe Mallory mendon të shkojë me Jake-un, i cili së fundmi është përsëri beqar, në "Fluturimin e Pranverës". Megjithatë, ka - siç mund të prisni me Mallory-n - një "por" të bashkangjitur.