Duke luftuar me çështje personale, Timi mbledh familjen për të shkuar në një tjetër kalërim përkujtimor për Marion, në mënyrë që të përballet me keqardhjen e tij më të thellë. Ndërkohë, Georgie detyrohet të marrë një vendim shumë të vështirë kur Val vë në dyshim aftësinë e Amy për të qenë trajnerja e saj e kërcimit me shfaqje. Timi e shtyn Jade të pranojë një mundësi të madhe burse në Teksas, ndërsa Jack e shtyn Timin që më në fund të jetë i sinqertë me Amy dhe Lou në lidhje me problemin e tij shëndetësor.