Khloé feston ditëlindjen e saj në New York City me familjen dhe miqtë e saj, ndërsa Kourtney vazhdon të peshojë pro dhe kundrat e hapjes së një dyqani të ri atje. Ndërkohë, Kris vendos se është e lodhur nga qëndrimi i Bruce si shtëpiake dhe e lë atë në Los Angeles, por Rob e lë të lirë gjatë një nate në një klub me miqtë e tij dhe vajzat BG5. Bruce më vonë vendos vathë dhe pret flokët. Gjithashtu, Kim feston me futbollistin Miles Austin (me paparacët jo shumë larg), dhe ish-i i saj, Reggie Bush, bëhet xheloz kur zbulon se ajo është larguar nga jeta. Miles më vonë ndahet me Kim në fund të episodit.