Duke ngarkuar…

The Great Leap Forward

The Great Leap Forward

The 4400 · Sezoni 4 · Episodi 13

Paramedikët përpiqen ta ringjallin Susan Farrellin. Ata besojnë se ajo mori promicinë dhe humbi lotarinë 50/50 që vjen me të. Dani është i sigurt se nuk e bëri vaksinën. Pasi mbërrijnë në spital me paramedikët, gjërat ndërlikohen ndërsa të gjithë përreth Danit fillojnë të vdesin. Garriti dhe një agjent tjetër i NTAC dërgohen në spital për të vlerësuar situatën.

Transmetuar
16 shtator 2007