Malcolm Wyatt punëson Ally-n për të marrë çështjen e tij. Ai po padit një vajzë që nuk shkoi në mbrëmjen e maturës me të pasi ajo tha po në vjeshtë. Avokati kundërshtar është Larry Paul, dhe Ally është nervoze për takimin e tij në gjykatë. Por ai nuk shfaqet kurrë, dhe partnerja e tij Coretta i thotë Ally-t se ai është larguar për në Detroit. Richard punëson Jane Wilco si sekretaren e re të zyrës, por pasi ajo merr një qëndrim të ftohtë nga disa njerëz, Richard pyet veten se çfarë ka ndodhur me vendin miqësor të punës që ai dikur ndërtoi. Ally flet me fantazmën e Billy-t dhe vendos të shkojë në mbrëmjen e maturës së Malcolm-it si shoqëruesja e tij dhe e bind atë të këndojë solo dhe të mos ndalojë kurrë së besuari në dashuri.