Katër javë në planet. Alonzo në Dreamscape del nga tenda e Julia-s në një shkëmb të hapur me një platformë të madhe rrethore uljeje. Një Terrian e tërheq atë prapa dhe Alonzo zgjohet në tendë, me këmbën ende të lënduar. Devon flet me Yale-in për racionet e tyre ushqimore që po pakësohen, ndërsa Morgan shijon një vakt me pesë pjata, falë realitetit virtual.