Duke ngarkuar…

The Burning Bush

The Burning Bush

thirtysomething · Sezoni 3 · Episodi 8

KAPSULA: Ellyn ndërmerr hapa drejt fillimit të një afere me Jeffrey Milgrom. Hope fillon punën në një projekt mjedisor. Marrëdhënia e sotme e Ellyn dhe Hope krahasohet me atë që kishin në shkollën e mesme. Kthim në të kaluarën: Në shkollën e mesme Lower Merion në vitin 1970, Hope dhe Ellyn po pinë një cigare. Ellyn i thotë Hope se do të shkojë në Nju Jork me djalin e keq Mark McCreary. Dy vajzat qarkullojnë një peticion kundër një kodi veshjeje. Dita e sotme: Hope flet me Ellyn, duke thënë se ajo ka lënë revistën Synergy dhe mund të jetë duke punuar në një projekt kundër incineratorit. Ajo nuk i tregon shoqes së saj se është shtatzënë. Në pishinën e palestrës, Ellyn po noton dhe takon Jeffrey Milgrom, një të njohur nga darka e Steadmans. Ai është avokati i Hope dhe Michael dhe punon me gruan e tij Valerie. Ellyn lë një grumbull materialesh rreth incineratorit dhe i thotë Hope se e ka parë Jeffrey në palestër ditët e fundit. Ata po takohen për drekë. Kthim në të kaluarën: Ellyn dhe Hope protestojnë kundër kodit të veshjes dhe murit.

Transmetuar
28 nëntor 1989