Kur një ish-i dënuar me sëmundje terminale lidhet me një grabitje banke, Arti dhe Raylan duhet ta gjejnë atë përpara se ai dhe ndihmësit e tij të rinj të mund të sulmojnë përsëri. Megjithatë, kërkimi i njeriut ndërlikohet kur Winona shqetësohet se një kartëmonedhë njëqind dollarëshe që mori nga një dollap i dhomës së provave do të gjurmohet deri tek ajo pasi të merret gjatë grabitjes.