Kur pastrimi kimik lokal humbet këmishën e bardhë të preferuar të Peter, ai çmendet. Ndërkohë, Brian përpiqet të gjejë një takim me një shoqe të re, Denise, por përfundon duke u shkëputur. Në vend që t'i japë fund dashurisë, ai vendos të kërkojë ndihmën e Quagmire, por gjërat përkeqësohen kur ata fillojnë të konkurrojnë për dashurinë e të dashurave të vjetra të njëri-tjetrit, Cheryl Tiegs dhe Jillian Russell.