Martesa e Piterit dhe Loisit has një pengesë të vogël. Kur Brian fiton çmimin e Shkrimtarit në Rising të New England, të tre shkojnë në Martha's Vineyard për pushime të këndshme dhe relaksuese. Zakonet e zakonshme të alkoolit të Piterit e marrin kontrollin dhe ai shpejt del jashtë kontrollit, ashtu si edhe vetëpërmbajtja e Brianit, ndërsa shpejt rrëfen dashurinë e tij për Loisin. Piteri dhe Briani e vënë në provë miqësinë e tyre për gruan e ëndrrave të tyre.