Ndërsa përpiqet t'i mësojë Chrisit për rrënjët e tij irlandeze, Peter has rastësisht Nate Griffin, një burrë me ngjyrë në pemën e tij familjare. Peter përpiqet të përqafojë trashëgiminë e tij të re, por nuk mund ta kuptojë plotësisht. Kur babai i Loisit, Carter Pewtershmidt, i ul fëmijët Griffin për të parë gjenealogjinë e familjes së tij, zbulohet një sekret i errët.