Kur një valë nxehtësie godet Quahog-un, Piteri e bind Brian-in të hyjë në një shfaqje qensh për të fituar 500 dollarë në mënyrë që familja të mund të marrë një kondicioner të ri. Kur ata debatojnë për një mashtrim që ka shkuar keq, Briani largohet nga familja dhe Piteri e zëvendëson atë me një mace. Briani lufton për të kërkuar të drejtat e tij civile dhe shpejt përfundon në paund. Për fat të mirë, Piteri është në gjendje ta shpëtojë atë duke i dhënë ryshfet gjykatësit.