Kur divani i Piterit vidhet nga oborri i tij i përparmë, djemtë formojnë një grup roje lagjeje. Ndërsa ishin në detyrë, Piteri sheh dikë që përpiqet të ngjitet në shtëpinë e Klivlendit dhe e qëllon. Piteri arrestohet dhe akuzohet për një krim urrejtjeje. Ndërkohë, Klivlend preket kur Piteri më në fund pranon aksidentin, kështu që ai merr përsipër përgjegjësinë për krimin dhe Piteri lirohet nga akuzat.