Lois rezervon pushime argëtuese për një çift në Bahamas. Por, për habinë e madhe të Piterit, rezulton të jetë një program këshillimi martesor. Ndërkohë, Carter i shikon fëmijët në shtëpi dhe frustrohet që ata janë shumë të dhënë pas pajisjeve elektronike për të luajtur lojëra në mënyrën e vjetër. Kështu që ai përpiqet ta rregullojë vetë.