Kur Griffinët e gjejnë veten në një situatë të vështirë financiare, Lois detyrohet të gjejë një punë të vetën. Ajo zbulohet nga një agjent talentesh i quajtur Randy, i cili në fakt drejton një linjë telefonike vetëm për të rritur dhe i paguan bujarisht punonjësit e tij. Ndërsa Lois vendoset në punën e saj të re, ajo dëgjon zërin e Peterit në anën tjetër të linjës.