Pasi Snot i rrëfen dashurinë e tij Hayley-t dhe qëllohet, Steve dhe Roger hartojnë një plan për ta gëzuar atë. Roger vishet si kushërira e Steve nga New Jersey, Jenny Fromdabloc, dhe Snot bie në dashuri me të. Ndërkohë, Stan dëshiron të jetojë si një zotëri i viteve 1960, i kompletuar me kostume të errëta dhe martini të thatë.