Pasi Roger dhe Francine bëhen viktima të një grabitjeje, Roger i bashkohet akademisë së policisë në mënyrë që të mësojë se si të mbrojë veten dhe të dashurit e tij (përfshirë Stanin dhe Steve-in), por ai bie në dashuri me një polic të korruptuar (zëri i ftuar Cannavale) i cili e çon në rrugë të gabuar. Ndërkohë, miqësia e re e Hayley-t kërcënon marrëdhënien e saj afatgjatë. Chaz rrëmben dhe e lë Stanin të lidhur dhe të mbyllur me shirit ngjitës. Ndërkohë, Roger vret Chazin dhe shpëton Stanin, i cili e bën shefin e tij të lumtur.