Kur Roger refuzohet nga Steve, i cili duket se e ka harruar, Roger niset në kërkim të një shoku të ri njerëzor. Por kur ky mik i ri fillon ta abuzojë Rogerin dhe marrëdhënia shndërrohet në shumë justifikime dhe falje, Steve dhe Hayley komplotojnë për ta nxjerrë Rogerin nga marrëdhënia e keqe dhe për ta kthyer në shtëpi, aty ku i takon. Ndërkohë, Stan viziton fabrikën e Z. Pibb dhe takon vetë burrin.