Andy McCall has një djalë adoleshent që endet nëpër vend. Djali, Peter Owens, tregon se si e ka hedhur një kalë, dhe babai i tij është Tim Owens, bankieri më i madh në Çikago. Në kamp, ​​kuzhinieri Charlie, i cili është gjymtuar nga një aksident, është i hidhëruar që nuk mund të jetë kurrë partner i Andit siç e kishin ëndërruar gjithmonë. Shëtitja me bagëti vazhdon dhe Peter fillon të përshtatet me jetën në kamp, ​​së pari si ndihmës kuzhinieri dhe më pas si një nga kalorësit. Charlie i thotë djalit se do t'i japë një biletë për karrocën postare kur të afrohen në një qytet aty pranë. Duke mbërritur në Redcliff, Charlie...