Catherine merr përsipër çështjen në hetimin e një serie incidentesh të përshkallëzuara të Peeping Tom. Ekipi po nxiton për të ndaluar sulmuesin përpara se krimet e tij të shndërrohen në sulme më serioze. Ndërkohë, Sara rihap çështjen e fjetur të mikut të saj, një prokuror distrikti. Prokurori i Përgjithshëm po përballet me një operacion për të hequr një plumb që mori në një sulm që vrau burrin e saj tre vjet më parë.