Një çift që largohet nga një restorant në përvjetorin e tyre vritet në rrugë dhe makina e tyre vidhet. Vendndodhja e krimit kompromentohet kur bie shi menjëherë pasi mbërrijnë CSI-të. Gjërat bëhen edhe më misterioze kur makina gjendet dhe bëhet një skenë e re krimi. Catherine heton shembjen e një banese në pronësi të qytetit që vret tre gra të moshuara. Ajo has probleme me inxhinierin e qytetit përgjegjës për ndërtesën.