Gil Grissom është mbikëqyrësi i turnit të varrezave të hetuesve të elitës së vendit të krimit në Las Vegas. Holly Gribbs, e sapodiplomuar nga akademia, i bashkohet ekipit. Jim Brass është kreu i njësisë dhe po përpiqet ta trembë Gribbs nga CSI. Catherine Willows, nënë e një vajze të vogël, është CSI numër dy në këtë turn. Warrick Brown dhe Nick Stokes po konkurrojnë për të zgjidhur rastin e tyre të 100-të për të fituar një ngritje në detyrë në CSI 3. Grissom heton një vrasje të sajuar për t'u dukur si vetëvrasje me shumë pak prova. Warrick dhe Catherine marrin përsipër rastin e një të dehuri që futet me forcë në shtëpinë ku ai kishte qëndruar dhe qëllohet për vdekje. Nick flet me një burrë që kapi një grua që e drogoi dhe e grabiti.