Rai lufton për të marrë ndihmën që i nevojitet kaq dëshpërimisht, duke bërë që Brixhita të mësojë disa të vërteta të hidhura rreth babait të saj. Rai bën një lëvizje për të shpëtuar si fushatën e Novakut ashtu edhe jetën e Mekut. Miki sheh një mundësi për të rikuperuar disa nga humbjet e tij. Darryl dhe Sandy gjejnë gjuhë të përbashkët.